1 00:00:01,199 --> 00:00:03,497 ♪ It's a sweet life, still a little messy ♪ 2 00:00:03,532 --> 00:00:05,433 ♪ Magic life, Full of surprises ♪ 3 00:00:05,468 --> 00:00:08,502 ♪ Fast life...♪ ♪ Gaze upon my gems! ♪ 4 00:00:08,537 --> 00:00:11,142 ♪ It's a fun life because we got each other ♪ 5 00:00:11,177 --> 00:00:13,177 ♪ It's a cute life ♪ 6 00:00:13,212 --> 00:00:15,245 ♪ Living life in our own way! ♪ 7 00:00:15,280 --> 00:00:17,181 ♪ Come on grab a slice of cake ♪ 8 00:00:17,216 --> 00:00:19,909 ♪ It's a sweet, magic, fast, posh, fun, cute...♪ 9 00:00:19,944 --> 00:00:21,515 ♪ Pony Life! ♪ 10 00:00:21,550 --> 00:00:25,090 ♪ Fun in every bite, Friendship, rainbows, wuh-oh! ♪ 11 00:00:25,125 --> 00:00:27,917 ♪ It's a sweet, magic, fast, posh, fun, cute...♪ 12 00:00:27,952 --> 00:00:30,986 ♪ Pony Life! ♪ 13 00:00:35,025 --> 00:00:37,795 WOAH-HO-HO! Give me your best game face. 14 00:00:37,830 --> 00:00:41,139 - It's bake day baby! - Let's do this!! 15 00:00:41,174 --> 00:00:43,141 Get your cake out of the oven 16 00:00:43,176 --> 00:00:45,033 and into some icing! 17 00:00:45,068 --> 00:00:47,112 I'm feeling PUMPED!!! 18 00:00:47,147 --> 00:00:48,971 YAAAAH! 19 00:00:49,006 --> 00:00:51,314 THE CAKE IS YOURS TO TAKE!! 20 00:00:51,349 --> 00:00:52,975 AHHHH!! 21 00:00:53,010 --> 00:00:54,944 Aww!!! 22 00:00:55,914 --> 00:00:57,518 Darling, 23 00:00:57,553 --> 00:00:59,916 you're so cute when you're trying to be tough. 24 00:00:59,951 --> 00:01:01,654 I can be tough, 25 00:01:01,689 --> 00:01:03,788 I have a dark side! 26 00:01:03,823 --> 00:01:06,494 GET THOSE CAKES IN THE OVEN! 27 00:01:08,267 --> 00:01:09,827 Awwwwww! 28 00:01:09,862 --> 00:01:11,763 (ANGRY GROWL) 29 00:01:13,569 --> 00:01:15,404 (SIGH) 30 00:01:16,869 --> 00:01:18,737 Huh? 31 00:01:20,004 --> 00:01:22,180 Oh no, the ants are taking over 32 00:01:22,215 --> 00:01:23,874 the picnic basket! 33 00:01:23,909 --> 00:01:27,251 We're being invaded! AAHHHHH! 34 00:01:27,286 --> 00:01:29,517 They've seized the sandwiches! 35 00:01:29,552 --> 00:01:32,223 They must be stopped! 36 00:01:32,258 --> 00:01:34,390 Bubbles Cherub McSquee. 37 00:01:34,425 --> 00:01:36,359 May I join you? - Fluttershy. 38 00:01:36,394 --> 00:01:38,053 Have a seat. 39 00:01:38,088 --> 00:01:42,200 You like making up conversations too? 40 00:01:42,235 --> 00:01:44,565 They've broken through to the pie-! 41 00:01:44,600 --> 00:01:46,567 We have to make a call here-! 42 00:01:46,602 --> 00:01:48,437 Take the pie. 43 00:01:48,472 --> 00:01:50,406 BOTH: Sacrifice the sandwiches. 44 00:01:50,441 --> 00:01:52,309 (LAUGHING) 45 00:01:53,807 --> 00:01:57,281 You are so cool. 46 00:01:57,316 --> 00:02:00,042 I just don't see the point of savory desserts. 47 00:02:00,077 --> 00:02:02,418 They're supposed to be sugary sweet. 48 00:02:02,453 --> 00:02:04,321 (FLUTTERYSHY GIGGLING) 49 00:02:04,356 --> 00:02:06,950 What's uh, crackin' ya up over there, Fluttershy? 50 00:02:06,985 --> 00:02:09,018 Oh! (GIGGLING) 51 00:02:09,053 --> 00:02:10,624 RARITY: Darling? - Huh? 52 00:02:10,659 --> 00:02:12,890 You haven't even touched your triple-choco-loco-shake. 53 00:02:12,925 --> 00:02:15,431 (SPLAT!) 54 00:02:15,466 --> 00:02:17,400 Who are you conversing with? 55 00:02:17,435 --> 00:02:19,468 (GASP!) 56 00:02:19,503 --> 00:02:21,206 "I'm at an art gallery, 57 00:02:21,241 --> 00:02:23,868 but it's more like a fart gallery... 58 00:02:23,903 --> 00:02:25,936 these paintings stink!" 59 00:02:25,971 --> 00:02:27,641 (LAUGHING) 60 00:02:27,676 --> 00:02:31,249 My new friend Bubbles is so funny! 61 00:02:31,284 --> 00:02:33,416 Dontcha think that's kinda mean? 62 00:02:33,451 --> 00:02:35,077 It's not mean. 63 00:02:35,112 --> 00:02:37,079 He's just got a dark sense of humor. 64 00:02:37,114 --> 00:02:38,718 Just like me. 65 00:02:38,753 --> 00:02:40,819 Well, if he's a friend of yours, he's a friend of ours. 66 00:02:40,854 --> 00:02:43,558 We'd LOVE to meet him! 67 00:02:43,593 --> 00:02:46,528 Haha! Oh my gosh, YES! 68 00:02:46,563 --> 00:02:48,563 Then it's settled. 69 00:02:48,598 --> 00:02:50,895 (GIGGLING) What's settled now? 70 00:02:50,930 --> 00:02:53,436 (GROANS) 71 00:02:53,471 --> 00:02:56,098 Where's Fluttershy? She's never late. 72 00:02:56,133 --> 00:02:58,133 She's going to miss the stretch and warm up. 73 00:02:58,168 --> 00:03:00,443 She could pull a muscle! (GAH!) 74 00:03:02,513 --> 00:03:04,315 You made it! 75 00:03:04,350 --> 00:03:06,482 You two still have time to do a few hoof touches 76 00:03:06,517 --> 00:03:09,177 before we start! - Yeah, we're squeezing it in. 77 00:03:09,212 --> 00:03:11,619 This is Bubbles! - Hiya Bubbles! 78 00:03:11,654 --> 00:03:14,050 Pleasure to meet'cha. Heard a lot about'cha! 79 00:03:14,085 --> 00:03:15,887 I bet you have. 80 00:03:17,660 --> 00:03:19,231 All right, everypony, 81 00:03:19,266 --> 00:03:21,332 who's ready to work out?! 82 00:03:21,367 --> 00:03:23,158 (CHEERING) 83 00:03:23,193 --> 00:03:25,666 Ugh, would we be here if we weren't? 84 00:03:26,702 --> 00:03:29,307 And one, two, three! 85 00:03:29,342 --> 00:03:31,936 Um, I didn't realize this was a class 86 00:03:31,971 --> 00:03:34,103 to learn how to count. 87 00:03:34,138 --> 00:03:35,907 (POP!, GIGGLING) 88 00:03:36,910 --> 00:03:38,679 (EFFORT GRUNT) 89 00:03:38,714 --> 00:03:41,385 These weights are heavier than I thought. 90 00:03:41,420 --> 00:03:43,178 Bubbles! 91 00:03:43,213 --> 00:03:45,290 You're such a prankster. 92 00:03:45,325 --> 00:03:47,985 (CRASH, THUD!) AGH! 93 00:03:48,020 --> 00:03:49,822 (EFFORT NOISES) 94 00:03:51,254 --> 00:03:53,859 Whoopsie! (SCREAMING) 95 00:03:53,894 --> 00:03:55,960 Oof! That hurt... 96 00:03:55,995 --> 00:03:58,193 but you gotta admit it's funny! 97 00:03:58,899 --> 00:04:01,405 What is your deal?? 98 00:04:01,440 --> 00:04:04,441 I'm sorrrryy! 99 00:04:06,313 --> 00:04:07,972 Ooh, 100 00:04:08,007 --> 00:04:10,447 you can't stay mad at that face! 101 00:04:11,912 --> 00:04:13,582 Oh! I almost forgot. 102 00:04:13,617 --> 00:04:16,321 I got us friendship bracelets! 103 00:04:16,356 --> 00:04:19,291 That won't fix anything-- FLUTTERSHY: EEEEEP! 104 00:04:19,326 --> 00:04:21,590 Bubbles, you're the best! 105 00:04:21,625 --> 00:04:23,922 FLUTTERSHY: Thanks! 106 00:04:23,957 --> 00:04:26,595 This is literally the coolest place 107 00:04:26,630 --> 00:04:29,224 I've ever been in my entire life! 108 00:04:29,259 --> 00:04:31,534 That's just sad... 109 00:04:31,569 --> 00:04:33,767 (POP!) Oooh... 110 00:04:33,802 --> 00:04:35,901 Ooh, check out this book! 111 00:04:35,936 --> 00:04:39,234 Already read it. Saw the movie. It was bad.-- 112 00:04:39,269 --> 00:04:41,170 Boring.-- 113 00:04:41,205 --> 00:04:43,172 Lame cover. Bet it's bad. 114 00:04:43,207 --> 00:04:45,614 But you can't judge a book by its cover! 115 00:04:45,649 --> 00:04:47,814 I can. 116 00:04:49,422 --> 00:04:51,048 Ah, yes! 117 00:04:51,083 --> 00:04:53,589 Three months of work all done! 118 00:04:55,659 --> 00:04:57,252 (CRASH!) 119 00:04:57,287 --> 00:04:59,221 (GASPS) 120 00:04:59,256 --> 00:05:01,333 Bubbles!! How could you-- 121 00:05:01,368 --> 00:05:04,259 - Oopsies! - Aww... 122 00:05:04,294 --> 00:05:06,294 (GROANING) 123 00:05:06,329 --> 00:05:08,296 It's okay, we'll help you rebuild it. 124 00:05:08,331 --> 00:05:10,573 You said it only took... - Three months. 125 00:05:10,608 --> 00:05:12,872 Closer to four. 126 00:05:12,907 --> 00:05:14,940 Can you two help?? 127 00:05:14,975 --> 00:05:17,910 Sorry, my paws are full! 128 00:05:17,945 --> 00:05:20,275 With BFF necklaces 129 00:05:20,310 --> 00:05:22,552 to match our bracelets! 130 00:05:22,587 --> 00:05:25,313 There's no way she'd fall for-- 131 00:05:25,348 --> 00:05:28,184 Awww! You're the best! 132 00:05:28,219 --> 00:05:30,659 (GROANS!) 133 00:05:31,288 --> 00:05:33,288 ♪ 134 00:05:35,699 --> 00:05:37,501 Thanks for being my taste testers 135 00:05:37,536 --> 00:05:40,900 as I sail into the uncharted waters of savory dessert. 136 00:05:40,935 --> 00:05:43,738 I now present... 137 00:05:43,773 --> 00:05:46,510 the cheesy spinach cupcake! Enjoy. 138 00:05:48,679 --> 00:05:51,174 Oh my, Pinkie! This is... 139 00:05:51,209 --> 00:05:52,912 This dessert is still sweet. 140 00:05:52,947 --> 00:05:57,345 Like taffy dipped in ice cream, rolled in sugar level sweet. 141 00:05:57,380 --> 00:05:59,688 I couldn't do it! I had to add sugar! 142 00:05:59,723 --> 00:06:03,494 They're cupcakes for crying out loud! 143 00:06:03,529 --> 00:06:06,827 I'll never win the Royal Jelly Juggernaut! 144 00:06:06,862 --> 00:06:08,466 Ugh, who cares? 145 00:06:08,501 --> 00:06:11,403 Reality TV is trash anyway. 146 00:06:11,438 --> 00:06:13,262 (GASPS!) 147 00:06:13,297 --> 00:06:16,870 Bubbles! You can't say things like that, it's mean! 148 00:06:16,905 --> 00:06:18,509 It's the truth. 149 00:06:18,544 --> 00:06:21,413 I just can't sugarcoat reality. - But... 150 00:06:21,448 --> 00:06:24,845 You should sugarcoat everything! 151 00:06:24,880 --> 00:06:27,518 Pinkie, don't listen to-- (POP!) 152 00:06:29,049 --> 00:06:30,653 -- him. 153 00:06:30,688 --> 00:06:33,084 Oh no! How could you? 154 00:06:33,119 --> 00:06:34,954 Was it something I said? 155 00:06:34,989 --> 00:06:36,725 Awww... 156 00:06:36,760 --> 00:06:38,254 No, Bubbles. 157 00:06:38,289 --> 00:06:40,498 We have to talk about-- - Look what I got! 158 00:06:40,533 --> 00:06:42,764 A BFF anklet! 159 00:06:43,932 --> 00:06:45,965 I think that is enough from you. 160 00:06:46,000 --> 00:06:49,837 Look what you've done, upsetting our sweet Miss Pie. 161 00:06:49,872 --> 00:06:52,609 All I did was tell the truth. 162 00:06:52,644 --> 00:06:54,303 Well, you did but... 163 00:06:54,338 --> 00:06:56,745 this time it came out too mean. 164 00:06:56,780 --> 00:06:59,308 If you can't handle me at my realest, 165 00:06:59,343 --> 00:07:02,377 then you don't deserve me at my cutest. 166 00:07:02,412 --> 00:07:04,214 I'm outtie. 167 00:07:04,249 --> 00:07:06,689 And I'm taking my things. 168 00:07:06,724 --> 00:07:08,251 Hey! 169 00:07:08,286 --> 00:07:11,529 Those were a symbol of our friendship... 170 00:07:11,564 --> 00:07:14,565 I've never seen him like this. So... so... 171 00:07:14,600 --> 00:07:17,359 Mean? 172 00:07:17,394 --> 00:07:19,570 (WHIMPERING) 173 00:07:19,605 --> 00:07:21,572 Fluttershy... the fact of the matter is that 174 00:07:21,607 --> 00:07:23,574 Bubbles hasn't been the nicest to us. 175 00:07:23,609 --> 00:07:25,103 You're right, 176 00:07:25,138 --> 00:07:28,304 he really hasn't been that nice to me, either... 177 00:07:28,339 --> 00:07:31,483 He just looks cute and gives me a gift whenever he's mean. 178 00:07:31,518 --> 00:07:34,079 I think it's time you see my dark side 179 00:07:34,114 --> 00:07:36,279 once and for all. 180 00:07:36,314 --> 00:07:39,491 Oh, darling, I'm not sure you can-- 181 00:07:40,923 --> 00:07:43,088 Okay, alright, you've got this. 182 00:07:45,862 --> 00:07:48,665 HEY! You don't just talk to my friends like that 183 00:07:48,700 --> 00:07:50,161 and then bail! 184 00:07:50,196 --> 00:07:53,230 Oh, Fluttershy, is it? 185 00:07:53,265 --> 00:07:56,068 What brings you all the way over to Sugar Packet Place? 186 00:07:56,103 --> 00:07:57,674 What is going on? 187 00:07:57,709 --> 00:07:59,742 You just took our friendship jewelry and left. 188 00:07:59,777 --> 00:08:02,844 Listen, our friendship was fun while it lasted 189 00:08:02,879 --> 00:08:05,143 but I'm just too cool for you and your friends. 190 00:08:05,178 --> 00:08:07,046 (GASP, GROWL!) 191 00:08:09,248 --> 00:08:13,954 This is my new best friend, Buttershy. 192 00:08:13,989 --> 00:08:16,825 You already have a new best friend??! 193 00:08:16,860 --> 00:08:19,696 And you gave her my BFF bracelet?! 194 00:08:19,731 --> 00:08:22,699 Yeah, because unlike you and your friends, 195 00:08:22,734 --> 00:08:26,494 she can handle my cuteness slash sass. 196 00:08:26,529 --> 00:08:29,673 You call it sass, but it's actually being mean. 197 00:08:29,708 --> 00:08:32,610 I've had enough of you. 198 00:08:32,645 --> 00:08:34,304 Ooooh, come on, 199 00:08:34,339 --> 00:08:36,372 don't be mad. 200 00:08:37,914 --> 00:08:40,585 Oh, going cute on me, huh? 201 00:08:40,620 --> 00:08:43,445 Well two can play at that game. 202 00:08:46,054 --> 00:08:47,658 My goodness, 203 00:08:47,693 --> 00:08:50,023 she's trying to out- adorable him!! 204 00:08:52,522 --> 00:08:54,632 (ENCOURAGING CHEERS) 205 00:08:54,667 --> 00:08:57,162 It's almost too cute-! 206 00:08:58,869 --> 00:09:00,836 ♪ 207 00:09:05,777 --> 00:09:09,174 I CAN'T HANDLE THIS CUTENESS! 208 00:09:13,147 --> 00:09:14,817 NOOOOOOO! 209 00:09:14,852 --> 00:09:17,622 I'm too cute for thiiiiiiiiisss...! 210 00:09:17,657 --> 00:09:19,481 (POP!) 211 00:09:21,892 --> 00:09:25,729 Guess he couldn't keep up with MY cuteness after all. 212 00:09:25,764 --> 00:09:28,391 Thanks, everypony, for being there for me... 213 00:09:28,426 --> 00:09:31,064 even when I ditched you for some too-cool cat 214 00:09:31,099 --> 00:09:33,671 who doesn't deserve my friendship. 215 00:09:33,706 --> 00:09:35,200 Oh darling! 216 00:09:35,235 --> 00:09:37,004 We're just glad to have you back. 217 00:09:37,039 --> 00:09:38,907 (GIGGLING) 218 00:09:40,108 --> 00:09:43,142 Bubbles, I'm bored, make me laugh-- 219 00:09:43,177 --> 00:09:45,045 (BUBBLES WAILING) 220 00:09:47,379 --> 00:09:51,249 Oh Bubbles, you're sooooo funny. 221 00:09:51,284 --> 00:09:54,725 Alright. I have given savory desserts one last attempt. 222 00:09:55,761 --> 00:09:57,662 With soup and salad cake! 223 00:09:57,697 --> 00:10:00,093 The frosting is a balsamic glaze. 224 00:10:02,625 --> 00:10:04,867 Well, this is definitely savory. 225 00:10:04,902 --> 00:10:06,704 Good work, Pinkie! 226 00:10:06,739 --> 00:10:09,465 You know what I'm craving? 227 00:10:09,500 --> 00:10:11,368 Something sweet??! 228 00:10:11,403 --> 00:10:13,568 Don't worry, I've got you covered. 229 00:10:15,341 --> 00:10:17,539 Mmm... what a treat! 230 00:10:17,574 --> 00:10:19,277 Delicious! 231 00:10:19,312 --> 00:10:21,752 Sweet as Fluttershy! 232 00:10:21,787 --> 00:10:24,788 Hey! You know how tough I am now. 233 00:10:26,726 --> 00:10:28,858 (GIGGLING) 234 00:10:30,961 --> 00:10:33,324 ♪