1 00:00:01,340 --> 00:00:03,635 ♪ It's a sweet life Still a little messy ♪ 2 00:00:03,703 --> 00:00:05,405 ♪ Magic life Full of surprises ♪ 3 00:00:05,474 --> 00:00:08,940 ♪ Fast life Gaze upon my gems! ♪ 4 00:00:09,008 --> 00:00:11,244 ♪ It's a fine life Because we got each other ♪ 5 00:00:11,312 --> 00:00:13,148 ♪ It's a cute life ♪ 6 00:00:13,217 --> 00:00:15,119 ♪ Living life in our own way ♪ 7 00:00:15,187 --> 00:00:17,058 ♪ Come and grab a slice of cake ♪ 8 00:00:17,126 --> 00:00:20,125 ♪ It's a sweet, magic, fast, posh, fun, cute ♪ 9 00:00:20,194 --> 00:00:22,896 ♪ Pony life! ♪ ♪ Fun in every bite ♪ 10 00:00:22,964 --> 00:00:24,725 ♪ Friendship, rainbows, wuh-oh! ♪ 11 00:00:24,793 --> 00:00:27,897 ♪ It's a sweet, magic, fast, posh, fun, cute ♪ 12 00:00:27,966 --> 00:00:30,666 ♪ Pony Life!♪ 13 00:00:30,735 --> 00:00:34,834 ♪ 14 00:00:38,570 --> 00:00:40,277 Hello there my darlings! 15 00:00:40,345 --> 00:00:43,640 This is Rarity and THIS, my sweet angels, 16 00:00:43,709 --> 00:00:46,444 is Rare Occasions With Rarity! 17 00:00:46,513 --> 00:00:48,117 Thank you for subscribing. 18 00:00:48,185 --> 00:00:50,954 Welcome to my 100th episode! 19 00:00:51,022 --> 00:00:53,158 (PARTY POPPER SOUNDS) 20 00:00:53,227 --> 00:00:56,129 Oh.. Should I say "Sweet darlings and angels?" 21 00:00:56,198 --> 00:00:58,627 Or should I keep "Sweet angels and darlings?" 22 00:00:58,696 --> 00:01:02,300 Ooohhh, I guess I can decide during the real livestream! 23 00:01:02,369 --> 00:01:05,632 ♪ One hundredth ep Show me some respect ♪ 24 00:01:05,701 --> 00:01:08,840 ♪ I've got no regrets, Ba, ba, ba... ♪ 25 00:01:08,908 --> 00:01:11,340 (MUTTERING UNDER BREATH) 26 00:01:11,409 --> 00:01:14,643 The rest of the words will come later! 27 00:01:19,053 --> 00:01:21,185 Old friends and new friends alike, 28 00:01:21,253 --> 00:01:24,486 I need to know your true opinions! 29 00:01:24,554 --> 00:01:27,027 You three, I can't stress enough how valuable 30 00:01:27,096 --> 00:01:29,389 your taste buds are. You are healthy eaters 31 00:01:29,458 --> 00:01:31,331 who have not TRULY tried dessert 32 00:01:31,400 --> 00:01:34,467 before coming to Ponyville! Oo, I should be taking notes! 33 00:01:34,535 --> 00:01:36,369 (CHOMP!) 34 00:01:36,438 --> 00:01:38,799 ♪ 35 00:01:40,974 --> 00:01:42,974 (LITTLE FART NOISE) Noooo! 36 00:01:43,042 --> 00:01:47,044 (GASPS) (IMPACT SQUEAK) 37 00:01:47,112 --> 00:01:49,983 - Wow! - So, you like it? 38 00:01:50,052 --> 00:01:52,580 It's a-- it's a flavor explosion. 39 00:01:52,649 --> 00:01:56,157 And explosions scare me! I wasn't ready... 40 00:01:57,452 --> 00:01:59,149 Sorry to interrupt darlings, 41 00:01:59,218 --> 00:02:02,255 but tonight is the HUNDREDTH EPISODE OF MY LIVESTREAMING 42 00:02:02,324 --> 00:02:05,858 SOLO SHOW! (GASPS) 43 00:02:05,927 --> 00:02:08,662 Tonight I will be doing my all me rendition of 44 00:02:08,731 --> 00:02:12,733 David Mane-et's classic "Glen-Grassy Glen-Crop." 45 00:02:12,802 --> 00:02:17,109 Which of my lovely buddies will assist pleease? 46 00:02:17,178 --> 00:02:20,109 I'll do it! - Where did you come from? 47 00:02:20,177 --> 00:02:22,779 The portal, remember? 48 00:02:22,848 --> 00:02:24,443 No, I mean-- 49 00:02:24,512 --> 00:02:27,518 Oh, relax, I'm just goofing. 50 00:02:27,586 --> 00:02:31,057 I did that play in our dimension. I know it well. 51 00:02:31,126 --> 00:02:35,361 Um I was thinking more a buddy I know-- 52 00:02:35,430 --> 00:02:39,232 Rarity! She knows the play and she's funny as all get-out. 53 00:02:39,301 --> 00:02:41,529 Plus it would be like a student taking a masterclass 54 00:02:41,597 --> 00:02:43,564 from a pony at the top of her game. 55 00:02:43,633 --> 00:02:45,739 - What she said! - Well let's not waste 56 00:02:45,808 --> 00:02:47,600 another minute, Sugar Snap! 57 00:02:47,669 --> 00:02:49,408 I'd love to see you at the taping. 58 00:02:49,477 --> 00:02:52,775 Pinkie, you can provide refreshments if you so please. 59 00:02:52,844 --> 00:02:56,446 I would love for your cakes to compliment my performance 60 00:02:56,514 --> 00:02:59,319 Okay and minus a cup plus a tablespoon... 61 00:02:59,387 --> 00:03:02,281 I can't believe I'm saying this, but do these need... 62 00:03:02,350 --> 00:03:04,720 LESS CHOCOLATE?! 63 00:03:07,687 --> 00:03:10,264 Perhaps just a little less? 64 00:03:11,867 --> 00:03:15,794 So...you are a comedienne? 65 00:03:15,863 --> 00:03:18,134 Oh, yeah! I had my own network TV show, 66 00:03:18,202 --> 00:03:20,164 "Coleslaw and Order." 67 00:03:20,233 --> 00:03:22,471 I played a short order cook who was long on laughs! 68 00:03:22,540 --> 00:03:24,778 It was based on my comedy routine. 69 00:03:24,847 --> 00:03:27,137 Well, that sounds divine. 70 00:03:27,206 --> 00:03:29,181 I'm going to do a run-through. Would you adjust 71 00:03:29,250 --> 00:03:32,750 that light so I look simply radiant? 72 00:03:32,818 --> 00:03:34,915 Will do! 73 00:03:37,219 --> 00:03:38,689 Acting! 74 00:03:38,757 --> 00:03:41,960 I've been coming to this diner every day, you know... 75 00:03:42,028 --> 00:03:43,862 What'll it be, Marge? 76 00:03:43,930 --> 00:03:46,165 Give me, uh... 77 00:03:46,233 --> 00:03:48,034 SUGAR SNAP: Yeah gimme the usual: 78 00:03:48,103 --> 00:03:49,759 anything I can douse with hot sauce 79 00:03:49,828 --> 00:03:51,838 until it's unrecognizable. 80 00:03:51,907 --> 00:03:53,964 Why yes thank you darling! 81 00:03:54,032 --> 00:03:57,037 Now, where was I? Ah yes, give me- 82 00:03:57,106 --> 00:03:59,511 You know, Rarity, I could jump in there and run it with you. 83 00:03:59,580 --> 00:04:02,677 Just for rehearsal? - Well I AM usually more of a-- 84 00:04:02,745 --> 00:04:04,680 I'm not trying to step on your hooves. 85 00:04:04,749 --> 00:04:07,353 I just know I get most of my best work done-zo 86 00:04:07,422 --> 00:04:10,850 when I'm doing it with friends. Even new friends. 87 00:04:10,919 --> 00:04:13,519 - Well, then. From the top! - From the top! 88 00:04:13,588 --> 00:04:16,129 (IN UNISON) From the top! 89 00:04:16,198 --> 00:04:18,726 Okay pals, I experimented all day 90 00:04:18,795 --> 00:04:20,725 looking for a great flavor that was less... 91 00:04:20,794 --> 00:04:23,865 - Um... - Too too much much? 92 00:04:23,934 --> 00:04:27,369 Okay, okay...I've come up with a less overpowering cake! 93 00:04:27,438 --> 00:04:29,802 Presenting: an olive oil cupcake 94 00:04:29,871 --> 00:04:33,006 with a salted peanut butter frosting! 95 00:04:33,914 --> 00:04:36,680 Ooh! Nailed it! 96 00:04:38,151 --> 00:04:41,146 Delicious. DE-LICIOUS! 97 00:04:43,254 --> 00:04:45,183 It's almost like-- 98 00:04:47,953 --> 00:04:50,554 Hello my dear fans and friends. 99 00:04:50,623 --> 00:04:52,224 I am Rarity, 100 00:04:52,292 --> 00:04:55,995 and thank you for coming to my one hundredth livestream! 101 00:04:56,064 --> 00:04:59,335 Tonight, I will be performing some top notch drama. 102 00:04:59,404 --> 00:05:02,507 But I won't be flying solo- no! 103 00:05:02,576 --> 00:05:05,109 Instead, I would like to invite my good friend 104 00:05:05,177 --> 00:05:06,741 and rehearsal partner 105 00:05:06,809 --> 00:05:08,739 AND the star of "Cole Slaw and Order": 106 00:05:08,808 --> 00:05:12,012 Sugar Snap! (APPLAUSE) 107 00:05:14,847 --> 00:05:18,291 I'm so excited to join you! 108 00:05:18,360 --> 00:05:20,456 I realized I could probably do it without you, 109 00:05:20,525 --> 00:05:22,860 but not if I want it to be the best! 110 00:05:22,929 --> 00:05:24,723 And I do! 111 00:05:24,791 --> 00:05:26,395 Let's wow them, scene partner! 112 00:05:26,464 --> 00:05:29,634 (IN UNISON) Acting! (CHEERING) 113 00:05:30,969 --> 00:05:34,873 ♪ 114 00:05:34,942 --> 00:05:37,037 (FUNKY MUSIC) 115 00:05:45,515 --> 00:05:48,550 Yeah! (DISTANT THUD) 116 00:05:48,619 --> 00:05:50,381 Great! Now try: The Reverse Trapeze. 117 00:05:50,450 --> 00:05:52,393 ♪ 118 00:05:56,059 --> 00:05:58,054 Thanks for helping me practice my moves, Twilight. 119 00:05:58,123 --> 00:06:01,629 I am gonna be a break-dancing star! 120 00:06:01,698 --> 00:06:04,095 Let's do one more-- THE DASH MASTER! 121 00:06:04,164 --> 00:06:06,572 I've never done the Dash Master before... 122 00:06:06,641 --> 00:06:09,501 It has "Dash" in it. It's like it was made for you-- 123 00:06:09,570 --> 00:06:11,845 You got this! 124 00:06:11,913 --> 00:06:14,712 Whoa! Whoaaaa! 125 00:06:16,016 --> 00:06:18,177 (IMPACT GRUNTS) 126 00:06:22,648 --> 00:06:24,920 Whoaaaaaa! 127 00:06:27,754 --> 00:06:30,357 That was a close-- 128 00:06:30,426 --> 00:06:32,756 caaaallllll! 129 00:06:32,824 --> 00:06:36,335 (EFFORT NOISES) 130 00:06:36,404 --> 00:06:38,601 Oh no, oh no, oh no! What's going on?! 131 00:06:38,670 --> 00:06:40,633 The portal is pulling Rainbow Dash-- 132 00:06:40,701 --> 00:06:42,575 quick, help a pony out! 133 00:06:45,111 --> 00:06:47,673 (EFFORT NOISES) 134 00:06:47,742 --> 00:06:50,846 It's like she's stuck! 135 00:06:50,915 --> 00:06:53,812 It looks like I'm getting sucked all the way in 136 00:06:53,880 --> 00:06:56,117 and the portal is closing up. 137 00:06:56,186 --> 00:06:59,493 Those of us from the Wild Side will be trapped here forever! 138 00:07:00,753 --> 00:07:02,793 (IMPACT NOISES) 139 00:07:04,192 --> 00:07:06,664 Do any of you know a science pony clever enough 140 00:07:06,733 --> 00:07:09,899 to save Rainbow Dash and solve this problem? 141 00:07:11,536 --> 00:07:13,672 Do I have something in my teeth? 142 00:07:18,110 --> 00:07:19,880 Ah-ha! 143 00:07:19,948 --> 00:07:22,076 Let's do this! 144 00:07:24,918 --> 00:07:26,850 Oooh! 145 00:07:27,715 --> 00:07:30,988 It's done. The PDR 9000! 146 00:07:31,057 --> 00:07:33,693 Ooooh! 147 00:07:33,761 --> 00:07:37,091 (DISTORTED VOICE) The portal's changing my voooiiice. 148 00:07:38,430 --> 00:07:41,502 How looowww can it goooo? 149 00:07:42,796 --> 00:07:44,802 (PANICKED STUTTERS) 150 00:07:47,801 --> 00:07:49,972 TWILIGHT SPARKLE: No! 151 00:07:51,676 --> 00:07:53,676 That's ok... it was a first attempt. 152 00:07:53,745 --> 00:07:55,543 We don't have time for a first attempt -- 153 00:07:55,611 --> 00:07:57,111 time is of the essence! 154 00:07:57,180 --> 00:07:59,513 It's looking like the portal will be closed forever. 155 00:07:59,581 --> 00:08:01,379 That'll be sad. 156 00:08:01,447 --> 00:08:04,448 (DISTORTED VOICE) Uhhh yeah -- that would not be ideal. 157 00:08:05,790 --> 00:08:08,392 (KNOCKING ON DOOR) (PANICKED STUTTERS) 158 00:08:08,460 --> 00:08:10,562 (EFFORT NOISE) (GASPS) 159 00:08:10,631 --> 00:08:13,230 We brought something to relieve the stress. 160 00:08:13,299 --> 00:08:15,701 DO I SEEM STRESSED?! 161 00:08:17,436 --> 00:08:19,238 When I'm stressed, I bake! 162 00:08:19,307 --> 00:08:22,100 And I stroll through the orchard. 163 00:08:22,168 --> 00:08:25,073 So we combined the two! Apple Pie! 164 00:08:27,542 --> 00:08:29,649 Delicious! 165 00:08:30,778 --> 00:08:32,445 But I'm still stressed. 166 00:08:32,514 --> 00:08:34,321 Ohh-kay.. 167 00:08:34,389 --> 00:08:36,313 Our de-stress tactics didn't work, 168 00:08:36,382 --> 00:08:38,421 but clearly something is stressing you out! 169 00:08:38,490 --> 00:08:40,392 And I think it's more than 170 00:08:40,461 --> 00:08:42,151 just getting the machine to work. 171 00:08:42,220 --> 00:08:44,459 What is it, Twi? We want to help. 172 00:08:44,528 --> 00:08:46,291 It's all my fault! 173 00:08:46,360 --> 00:08:48,432 If I didn't push Rainbow Dash to do the Dash Master, 174 00:08:48,501 --> 00:08:50,264 this would never have happened. 175 00:08:50,333 --> 00:08:53,633 Now the Wild Siders and Rainbow Dash will both be out of luck! 176 00:08:53,702 --> 00:08:55,605 You're not being fair. 177 00:08:55,674 --> 00:08:57,644 You and Dash were playing together. 178 00:08:57,712 --> 00:09:01,109 Don't let guilt get in the way of craftin' a solution. 179 00:09:02,578 --> 00:09:04,183 Oh I get it. 180 00:09:04,252 --> 00:09:06,450 Applejack and Pinkie Pie: 181 00:09:06,519 --> 00:09:09,119 Apple Pie. You combined the two! 182 00:09:09,188 --> 00:09:10,853 That's it! 183 00:09:10,922 --> 00:09:13,792 I know how to fix, well, everything! Let's go-- 184 00:09:15,325 --> 00:09:17,926 ♪ 185 00:09:17,995 --> 00:09:19,826 (DISTORTED VOICE) Have you come to say, 186 00:09:19,894 --> 00:09:23,862 'seeeee youuuu laaaateerrrr?' 187 00:09:23,931 --> 00:09:25,662 I've come to say I'm sorry. 188 00:09:25,730 --> 00:09:29,706 I'm sorry I got you, Echo, and everypony into this mess. 189 00:09:29,774 --> 00:09:33,773 It wasss nevveerr youuuu're faaaulllt! 190 00:09:33,842 --> 00:09:36,443 We're... in... this... 191 00:09:36,512 --> 00:09:38,511 together... 192 00:09:38,580 --> 00:09:40,512 Oh, I know. 193 00:09:40,581 --> 00:09:42,521 My equation wasn't working because I was only thinking of 194 00:09:42,589 --> 00:09:44,384 the Equestria side of the portal. 195 00:09:44,453 --> 00:09:47,052 But we need to think of both sides! We have to combine them. 196 00:09:47,121 --> 00:09:49,960 - Don't you get it? - Not really! 197 00:09:56,532 --> 00:09:58,700 Eeeeee! 198 00:09:58,769 --> 00:10:01,339 Does this mean goodbye portal? 199 00:10:01,408 --> 00:10:04,304 TWILIGHT SPARKLE: Nope! 200 00:10:11,750 --> 00:10:13,653 I fused the portal with the door. 201 00:10:13,722 --> 00:10:16,754 Now, it's a doorway between our two dimensions! 202 00:10:16,822 --> 00:10:20,320 It's like the apple pie! You combined them! 203 00:10:20,389 --> 00:10:23,495 You saved the day, Twilight! We can be friends forever. 204 00:10:23,564 --> 00:10:26,026 Ooh, ooh! Dance party to celebrate! 205 00:10:26,094 --> 00:10:29,036 Who wants to see me do the Dash Master? 206 00:10:29,104 --> 00:10:31,068 MANE 6: NOOOOO! 207 00:10:31,137 --> 00:10:34,103 ♪