LightScribe-Überblick

Erstellen
einer Beschriftung mit LightScribe

LightScribe
Template Labeler verwenden

Cyberlink
Labeler verwenden

Häufig
gestellte Fragen

LightScribe-Überblick

LightScribe ist eine Beschriftungstechnologie, bei der ein Laser ein Etikett
auf die Disc brennt. Professionell aussehende Discs leicht gemacht: Disc
brennen, Disc umdrehen, dann Etikett auf die Disc brennen. Das gleiche Laufwerk
zum Brennen Ihrer Daten brennt auch Ihr Etikett.

Ihr LightScribe-fähiges DVD-Laufwerk brennt ein Bild mithilfe eines Lasers in
die Etikettenseitenbeschichtung der LightScribe-Disc. Endlich gibt es keine
Probleme mehr mit verschmierter Tinte, gewölbtem Papier und Klebstoffen.

Zur Herstellung einer LightScribe-Beschriftung benötigen Sie:

Einen LightScribe-fähigen CD/DVD-Brenner. LightScribe-fähige Computer oder
Brenner sind generell mit dem LightScribe-Logo  oder mit dem Begriff "LightScribe" auf dem
Laufwerk oder auf dem Computer selbst gekennzeichnet.

Beschriftungssoftware mit LightScribe-Unterstützung. Diese ist häufig im
Lieferumfang des LightScribe-fähigen Computers oder DVD-Brenners enthalten.
Eine Liste verfügbarer Software finden Sie hier.

LightScribe-Systemsoftware. Diese Software fungiert als Treiber und ist
normalerweise im Lieferumfang der LightScribe-Hardware enthalten. Die neueste
Version ist hier
erhältlich.

LightScribe CD/DVD-Rohlinge mit einer speziellen Beschichtung (im
Fachhandel oder online erhältlich). LightScribe-Rohlinge sind mit dem
LightScribe-Logo   auf der Packung gekennzeichnet.

Nähere Einzelheiten über LightScribe finden Sie auf http://www.lightscribe.com/.

Erstellen einer Beschriftung mit LightScribe

Das Erstellen einer Beschriftung mit LightScribe ist einfach.

Starten Sie zuerst die Beschriftungssoftware mit LightScribe-Unterstützung.
Beschriftungssoftware ist eine Komponente der Brennsoftware und kann als eigene
Anwendung ausgeführt werden. Je nach verwendeter Beschriftungssoftware können
Sie die Beschriftung vor oder nach dem Brennen der Daten erstellen.

HINWEIS::  Um eine Beschriftung zu brennen,
müssen Sie das Medium umdrehen und mit der Etikettenseite nach unten in
das Laufwerk einlegen.

HINWEIS::  LightScribe-Beschriftungen sind
nur einfarbig (Graustufen).

Die Beschriftung kann einfach ein Titel sein. Sie können aber kreativ sein
und einen Hintergrund und Bilder hinzufügen. Die Möglichkeiten werden durch die
Beschriftungssoftware vorgegeben. Mit Hilfe der folgenden Schritte können Sie
eine erste einfache LightScribe-Beschriftung mit verschiedenen
Lightscribe-fähigen Beschriftungsanwendungen erstellen. Einzelheiten zu allen
verfügbaren Funktionen der Software finden Sie in der Dokumentation der
betreffenden Anwendung.

HINWEIS::  Bestimmte Schritte können je
nach Version der Software unterschiedlich sein.

Erstellen einer LightScribe-Beschriftung mit LightScribe Template
Labeler

Windows-Plattform

Legen Sie die Medien mit der Beschriftungsseite nach unten in das Laufwerk,
und wählen Sie dann Start->Alle Programe->LightScribe Direct Disc
Labeling->LightScribe Template Labeler.

1. Auswahl einer Vorlage

Wählen Sie eine Vorlage aus dem linken Fensterbereich aus. Die ausgewählte
Vorlage wird im Hauptfenster angezeigt (rechts).

Bestimmen Sie, ob die gewählte Vorlage Platz für Text und Bilder, nur Text
oder nur Bilder aufweist.

2. Hinzufügen von Text

Wenn Platz für Text vorhanden ist, klicken Sie auf "Click to add
text" (Klicken, um Text hinzuzufügen). Texteinstellungen können im
linken Fensterbereich geändert werden.

Geben Sie den Text für die Beschriftung ein.

Falls gewünscht, ändern Sie die Einstellungen für Schriftart und
Ausrichtung.

Sollte die Vorlage weitere Textfelder enthalten, wiederholen Sie den
Vorgang.

3. Hinzufügen von Bildern

Falls Ihre Vorlage Felder für ein oder mehrere Bilder aufweist,
doppelklicken Sie auf "Click to add image" (Klicken, um Bild
hinzuzufügen). Ein Windows Explorer-Fenster wird geöffnet und die
Bildereinstellungen können im linken Bereich geändert werden.

Wählen Sie ein Bild mithilfe des Windows Explorer aus.

Vergrößerung, Position und Ausrichtung lassen sich im linken Bereich
ändern.

Sollte die Vorlage weitere Bildfelder enthalten, wiederholen Sie den
Vorgang.

4. Speichern, Voranzeige und Drucken

Zum Speichern des Designs klicken Sie auf "Save"
(Speichern).

Klicken Sie auf "Preview and Print" (Vorschau und
Drucken).

Klicken Sie auf "Print" (Drucken). Die Druckdauer hängt
von der Komplexität der Beschriftung ab.

Nach der Beschriftung können Sie die Disc umdrehen und Musik, Fotos oder
Filme brennen.

Erstellen einer LightScribe-Beschriftung mit CyberLink LabelPrint

Windows-Plattform

Klicken Sie auf Start->Alle Programe->CyberLink DVD Suite.

Die CyberLink DVD Suite wird gestartet.

Klicken Sie in der CyberLink DVD Suite auf das Menüelement "Utilities"
(Dienstprogramm).

Klicken Sie dann auf "Print a disc label" (Disc-Beschriftung drucken).

1. Auswahl einer Beschriftungsart

Der erste Schritt bei der Erstellung einer Beschriftung besteht darin, die
Art der Beschriftung auszuwählen, die Sie drucken möchten. Zur Auswahl stehen
LightScribe-Beschriftung, Disc-Beschriftung, Mini Disc-Beschriftung, CD-Cover
(Vorder- oder Rückseite) oder CD-Einleger.

2. Bearbeitung der Disc-Informationen

Disc-Informationen (wie z. B. Titel), mit deren Hilfe Sie die Disc
erkennen können, können hinzugefügt oder bearbeitet werden. Inhaltsinformationen
über die Dateien auf der Disc können hinzugefügt oder bearbeitet werden. Das
Bearbeiten und Hinzufügen erfolgt auf der Seite "Edit Disc Information"
(Disc-Informationen bearbeiten).

3. Bearbeiten des Layouts

Durch die Auswahl eines Layouts, Ändern der Schriftart und Hinzufügen eines
eigenen Hintergrundbilds lässt sich die Disc-Beschriftung persönlicher
gestalten. Sie können:

Ein Beschriftungslayout auswählen

Ein Hintergrundbild hinzufügen

Text hinzufügen oder ändern

4. Drucken

Die Beschriftung kann jetzt mithilfe von CyberLink LabelPrint gedruckt
werden. Sie können auf folgende Medien drucken:

Normales Papier: Drucken Sie auf beliebiges Papier (das
von Ihrem Drucker unterstützt wird).

Etiketten: Etiketten für leichtes Drucken.

Direkt auf die Disc: Erfordert keine Etiketten aber ein
spezielles LightScribe-Laufwerk und eine dazugehörige Disc.

Antworten auf häufig gestellte Fragen
Was
benötige ich zur Herstellung einer LightScribe-Beschriftung?

Zur Herstellung einer LightScribe-Beschriftung benötigen Sie:

Ein LightScribe-fähiges DVD-Laufwerk im Computer oder einen externen
LightScribe-fähigen DVD-Brenner. LightScribe-fähige Computer oder Brenner sind
generell mit dem LightScribe-Logo  oder mit dem Begriff "LightScribe" auf dem
Laufwerk oder auf dem Computer selbst gekennzeichnet.

Beschriftungssoftware mit LightScribe-Unterstützung. Diese wird meistens
mit dem LightScribe-fähigen Computer oder DVD-Brenner geliefert.

LightScribe-Systemsoftware. Diese Software fungiert als Treiber und ist
normalerweise im Lieferumfang der LightScribe-Hardware enthalten.

LightScribe CD/DVD-Rohlinge mit einer speziellen Beschichtung (im
Fachhandel oder online erhältlich). LightScribe-Rohlinge sind mit dem
LightScribe-Logo   auf der Packung gekennzeichnet.

Wie kann ich feststellen, ob ich einen
LightScribe-fähigen DVD-Brenner oder PC habe?

LightScribe-fähige Brenner oder PCs sollten entweder den
LightScribe-Schriftzug oder das LightScribe-Logo  auf der Laufwerkabdeckung aufweisen oder mit einem
LightScribe-Aufkleber an anderer Stelle gekennzeichnet
sein.

Wie erstelle ich eine
LightScribe-Beschriftung?

Nachdem die Datenseite mit einer beliebigen Brennsoftware gebrannt wurde,
wird das Medium umgedreht und mit der Etikettenseite nach unten wieder in das
Laufwerk eingelegt. Die LightScribe-Beschriftung wird mit der
Beschriftungssoftware separat erstellt.

Wo kann ich
LightScribe-CDs und -DVDs kaufen?

LightScribe-CDs und -DVDs sind getrennt erhältlich; Verfügbarkeit ist je nach
Land/Region unterschiedlich.

Sind LightScribe-kompatible
Dual-Layer-High-Capacity-DVD- oder -DVD-RW-Rohlinge erhältlich?

Obwohl die meisten LightScribe-fähigen Laufwerke Daten auf Dual Layer
(DL)-DVDs und DVD-RW lesen und brennen können, sind gegenwärtig keine
LightScribe-fähigen DL-DVDs oder DVD-RWs auf dem Markt.

Kann
ich mein vorhandenes PC-Laufwerk oder meinen DVD-Brenner auf LightScribe
aufrüsten?

LightScribe-fähige Laufwerke benötigen spezielle Hardware, deshalb können
Laufwerke ohne Lightscribe-Fähigkeit nicht zur Verwendung mit LightScribe
aufgerüstet werden.

Kann LightScribe Beschriftungen in Farbe
erstellen?

Derzeit erzeugt die LightScribe-Technologie ein Graustufenbild, das einem
Schwarzweißfoto gleicht.

Wie lange dauert das Erstellen einer
Beschriftung?

Wie lange der Beschriftungsvorgang dauert, hängt vom Inhalt, von der
Hardware, von den Medien und vom verwendeten Druckmodus ab. Bei der Technologie
der ersten Generation muss man typischerweise mit 2 bis 5 Minuten
Beschriftungszeit für einen reinen Texttitel rechnen. Für Vollgrafiken im
Hochqualitätsmodus können Beschriftungszeiten von 30 bis 35 Minuten erwartet
werden.
Warum sehen DVDs, die mit LightScribe beschriftet wurden,
anders als mit LightScribe beschriftete CDs aus?

LightScribe-DVDs und CDs sehen unterschiedlich aus, weil sich die
Herstellungsverfahren von CDs und DVDs unterscheiden. DVDs besitzen im Gegensatz
zu CDs eine zweite Kunststoffschicht, die die reflektierende Schicht, in die die
Informationen eingebrannt werden, wie eine Hülle umgibt. Diese zusätzliche
Kunststoffschicht trennt die reflektierende Schicht von der
LightScribe-Beschichtung auf der Oberfläche des Rohlings. Wenn Sie eine
LightScribe-DVD ansehen, blicken Sie durch diese zusätzliche Kunststoffschicht
hindurch, was einen dreidimensionalen Raumeffekt ergibt.

Was
ist LightScribe-Systemsoftware?

Die LightScribe-Systemsoftware stellt die Verbindung zwischen der Firmware
des Laufwerks und der Beschriftungssoftware her. Sie koordiniert die Funktionen
zwischen den verschiedenen Laufwerken und Medien und gewährleistet optimale
LightScribe-Ergebnisse. Die LightScribe-Systemsoftware ist normalerweise im
Lieferumfang des LightScribe-fähigen DVD-Brenners oder Computers enthalten.

Warum erkennt mein Laufwerk keine
LightScribe-Medien?
Warum werde ich aufgefordert, meine
LightScribe-Systemsoftware zu aktualisieren?

Optische Laufwerke und Medien unterschiedlicher Hersteller unterscheiden sich
stark in der Leistung und müssen kalibriert werden, um verlässliche Leistung zu
erbringen. Die LightScribe-Systemsoftware enthält Einstellungen, die die
Beschriftungsgeschwindigkeit und die Bildqualität unterschiedlicher Laufwerke
und Medien optimieren helfen. Falls neue LightScribe-Medien nicht erkannt
werden, fordert Sie die Beschriftungssoftware auf, die
LightScribe-Systemsoftware zu aktualisieren. Die Aktualisierung enthält
optimierte Daten für die neuen Medien. Wir empfehlen, die
LightScribe-Systemsoftware stets zu aktualisieren, wenn Sie dazu aufgefordert
werden.

Was ist Drucken im "generischen
Modus"?

Beim Drucken im "generischen Modus" werden nicht-optimierte, standardmäßige
Beschriftungsparameter für das Brennen Ihrer LightScribe-Beschriftung verwendet.
Sie können diese Option auswählen und weiter damit beschriften, wenn neue Medien
erkannt werden, und die erforderliche Aktualisierung der
LightScribe-Systemsoftware zu einem späteren Zeitpunkt durchführen. Sie werden
aber möglicherweise keine optimierte Geschwindigkeit und Bildqualität erhalten.

Wie aktualisiere oder finde ich die
LightScribe-Systemsoftware?

Wählen Sie einfach die Option zur Aktualisierung der
LightScribe-Systemsoftware aus, wenn Sie von der Beschriftungssoftware dazu
aufgefordert werden. Sie werden automatisch durch den Aktualisierungsvorgang
oder zu einer Website geleitet, auf der Sie zusätzliche Informationen finden.

Eine Kopie erhalten Sie auch von:

http://www.lightscribe.com/downloadSection/index.aspx